Bahasa Rakyat

Mula-mula bernasib baik kemudian ditimpa malang. [Malay Civilization]

Kahwin semula dengah bekas isteri. [Malay Civilization]

sl sj senjata spt kapak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Pergilah mengadu hal engkau ke manapun; tetapi tetap tidak kuceraikan. [Malay Civilization]

Upacara mandi waktu hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Tidak tetap. [Malay Civilization]

Jelita atau tampan. [Malay Civilization]

Seorang yang membuat perkara tidak baik dalam suatu keluarga atau masyarakat semua akan mendapat nama buruk. [Malay Civilization]