Bahasa Rakyat

Sedang menikmati sesuatu yang amat lazat lagi bahagia. [Malay Civilization]

yang akan menanggungnya. [Malay Civilization]

Segala sesuatu berlaku dengan adil dan benar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Di depan mulut manis di belakang cakap lain. [Malay Civilization]

Orang yang jahat itu jika berhimpun dengan orang-orang baik tidak akan hilang tabiat jahatnya. [Malay Civilization]

Orang yang jahat bergaul dengan orang baik tidak akan hilang jahatnya. [Malay Civilization]

Banyak sekali perbezaan. [Malay Civilization]

Benda yang tidak berharga; dan berharga; Orang hina [Malay Civilization]