Bahasa Rakyat

1. Berkias. 2. Tidak berterus terang. [Malay Civilization]

Dengan tenaganya sendiri [Malay Civilization]

Belum cukup syarat untuk sesuatu. [Malay Civilization]

Perempuan; Isteri. [Malay Civilization]

Kalau memilih sesuatu barang janganlah sampai yang berguna dibuang; Jikalau bekerja dengan baik-baik jangan mendapat rugi. [Malay Civilization]

Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Kalau tekun rajin dan tidak terburu kerja berat pun akan selesai [Malay Civilization]

Ada kerja yang senang hendak susah. [Malay Civilization]

Kaum kerabat atau orang seisi rumah. [Malay Civilization]

Biarlah mati asal jangan mendapat malu; Baik daripada hidup dengan nama yang keji atau melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]