Bahasa Rakyat

Tidak betul tempat. ; Keluar dari hal itu. [Malay Civilization]

Biarpun tinggi kemuliaan seseorang jika dia membuat jahat tidak ada orang yang akan memuliakannya. [Malay Civilization]

Bila bertanding tidak semestinya selalu menang. [Malay Civilization]

Suka campur urusan orang. [Malay Civilization]

Untung malang. [Malay Civilization]

Menunjukkan nasib seseorang itu ada tanda dan alamat [Malay Civilization]

Orang besar kalau berhutang tidak mahu membayar. [Malay Civilization]

Orang yang keluh kesah perangainya tidak tentu arah atau bingung seperti orang hilang akal. [Malay Civilization]

Raja yang zalim jangan diharap belas kasihannya. [Malay Civilization]

Sangat gembira. [Malay Civilization]