Bahasa Rakyat

Tukang mengasah pisau. [Malay Civilization]

Bersama-sama mati. [Malay Civilization]

 pencalang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

= keberuntungan perihal beruntung (nasib baik), kebahagiaan, kemujuran: tidak ada apa-apa lagi yg menggores hati mereka, inilah satu ~ bagi mereka dua suami isteri; 2. laba, untung: takkan mungkin orang berniaga mahu mengelakkan ~; 3. (sesuatu) mendatangkan untung, manfaat: dgn itu, berakhirlah istiadat telah menjadi tradisi masyarakat Melayu, adat memberi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu hal yang mengenai rata-rata tiada dikecuali atau dijangka. [Malay Civilization]

berasa kehairan-hairanan, terkejut bercampur pelik (sehingga mata terbuka luas dan mulut [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sesuatu yg mesti ditanggung, kewajiban, tanggungjawab: hak dan ~ ahli-ahli pertubuhan; 2. jaminan: dgn siapakah engkau mendapat pinjaman itu? 3. barang dll digunakan sbg jaminan hutang dll, cagaran: apa ~mu utk berhutang 4. penderitaan, beban: segala-galanya itu akan menambahkan lagi ~ rakyat; 5. orang ditanggung (keselamatannya, nafkahnya, dll): cukai ini berbeza dr seorang ke mengikut banyak pendapatan ramai menjadi ~nya; 6. akibat perbuatan dipertanggungkan, risiko: kalau kalah nanti, sendiri; ~ jiwa (kebakaran) Id insurans; 7. (Udg) kewajiban dikenakan terhadap seseorang di bawah undang-undang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berbahagia hatinya. [Malay Civilization]

Menyelidiki dengan teliti. (Minang) [Malay Civilization]

Biar lambat mengerjakan sesuatu asalkan maksud sampai. [Malay Civilization]