Bahasa Rakyat

Memasak ialah tugas wanita. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Lain diucapkan lain yang dibuat. [Malay Civilization]

Waktu tengah hari tepat. [Malay Civilization]

Mendapat barang dan terus dimiliki. [Malay Civilization]

Malang datang tak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Selagi hidup adalah rezeki. [Malay Civilization]

Sangat jauh bezanya. [Malay Civilization]

Tidak semuafakat dalam sesuatu perbincangan hanya berpegang pada pendapat masing-masing [Malay Civilization]

arah tuju yang dikawal oleh orang lain; masa depan ditentukan [Malay Civilization]