Bahasa Rakyat

Untung atau malang tidak boleh ditentukan terlebih dahulu. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Seseorang yang mulia dan lemah hendak melawan orang mulia berkuasa. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menantikan pertolongan daripada orang yang banyak kerja tentulah lambat. ; Seseorang berhajat kepada tidak berkehendakkan ia. [Malay Civilization]

Orang yang berselisih hendaklah diperdamaikan. [Malay Civilization]

Tidak boleh menipu ornag dua kali. [Malay Civilization]

Pandai menipu; Masalah semakin kusut [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Keluh kesah dengan tidak keruan. [Malay Civilization]