Bahasa Rakyat

Jahat yang tersembunyi. [Malay Civilization]

peribahasa

Rezeki helang (elang) tidak untuk (tak akan dapat oleh) (tak akan dapat dimakan oleh) musang (tikus atau burung pipit)

Keuntungan yang telah ditakdirkan untuk seseorang tidak akan lepas kepada orang lain; Rezeki jangan direbutkan oleh lain usahalah sendiri sampai dapat. [Malay Civilization]

peribahasa

Pijat-pijat telah menjadi kura-kura

Orang yang bodoh atau hina telah menjadi cerdik mulia. [Malay Civilization]

peribahasa

Di mana kutu (nak) makan kalau tidak di kepala?

Anak meminta daripada bapa; Yang miskin yang kaya [Malay Civilization]

peribahasa

Dari pada hidup berlumur tahi baik mati bertimbun bunga

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Benang bercerai-cerai bukannya kain dek rapat tetal tenunan kain jarum pun tidak menelusi

Teguh dan bersatu padu. [Malay Civilization]

peribahasa

Putih seperti kapas dibusar

Benda atau warna kulit orang yang amat putih dan bersih. [Malay Civilization]

peribahasa

Angin jika tidak bertiup masakan pokok bergoyang

1. Setiap kejadian ada puncanya. 2. Jika tidak benar berlakunya sesuatu orang lain akan memperkatakannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Di hulu keruh di hilir pun tentu keruh juga

Kalau asalnya tidak baik kesudahannya pun juga [Malay Civilization]

peribahasa

Muka bagai ditampal dengan kulit babi

Orang yang tidak tahu malu. [Malay Civilization]

peribahasa