Bahasa Rakyat
Add
Sudah terpijak benang arang hitamlah tapak
Orang
yang melanggar
hukuman
tetap akan bersalah;
Kejahatan
atau
kesalahan akhirnya diketahui
orang
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semahal-mahal gading jika patah tiada berharga
Biarpun
tinggi
kemuliaan
seseorang
jika dia
membuat
jahat
tidak
ada
orang
yang akan memuliakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang emas dapat dibayar utang budi di bawa mati
Budi
bahasa
tidak
dapat di balas dengan wang ia akan jadi
hutang
seumur hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau sekawan boleh di kandang; manusia seorang tak terkawal
Sukarnya menjaga
seorang
anak gadis
supaya
tidak
tercemar
nama baik
keluarga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai disalak anjing bertuah
Tidak
boleh
ditangguhkan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sesal dahulu yang bertuah sesal kemudian yang celaka
Tiap-tiap
sesuatu
perbuatan
itu
hars ditimbang
dahulu
sebelum
dikerjakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bahawasanya seorang yang bijaksana itu ketahui akan kesalahan dirinya dahulu daripada diketahuinya kesalahan taulannya
Orang
yang
bijak
lebih
nampak
kelemahan diri sendiri
daripada
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidakkan gajah dapat ke tangan manusia?
Tidak
ada
yang
tidak
mungkin
asal
mahu
dan berani
berusaha.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau kerana sebuah dusun maka binasa negeri haruslah dusun itu dibuangkan
Jikalau kerana
seorang
dagang rusuh
atau
kacau bilau
dia mestilah dikeluarkan dari sana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibakar tidak hangus direndam tidak basah
Orang
yang
degil;
Tidak
mengubah
kata-kata telah dituturkan; Tiada dapat dipengapakan
seseorang
keras
atau
terlebih berkuasa
daripada
kita
[
Malay Civilization
]
peribahasa
43
44
45
46
47
[48]
49
50
51
52
[c] 2021 Petak Ajaib PLT