Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kasih sayang terhadap anak sendiri tidak akan sama dengan saudara yang ada dalam jagaan kita. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Semasa penghulu masih hidup dia boleh memilih penggantinya tetapi selepas mati pengganti mestilah dipilih mengikut adat. [Malay Civilization]

Jangan diganggu musuh yang diam. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]

Belum berkuasa tetapi sudah hendak menindas. [Malay Civilization]

Peri seseorang yang miskin dan sengsara ketika mendapat sesuatu bahagia atau keuntungan lupa kepada bahaya mungkin mencelakakan dirinya. [Malay Civilization]

Sesiapa yang suka mencari kesalahan orang lain kelak dia sendiri akan mendapat kesusahan dulu. [Malay Civilization]

Menolong orang yang akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]