Bahasa Rakyat

Lebih baik mati dari menanggung malu. [Malay Civilization]

Orang yang tidak payah membuat kerja tetapi dapat menerima faedah lumayan tiap-tiap bulan. [Malay Civilization]

Anak saudara lelaki bapa kita yang lebih muda daripada [Malay Civilization]

Hati-hati sebelum habis. [Malay Civilization]

1. Bersabar dan tekun akhirnya akan berjaya. 2. Berjimat-jimat membawa kesenangan. [Malay Civilization]

Hilang tidak ada bekasnya. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu bengis [Malay Civilization]

Melakukan kerja tidak ikut aturan. [Malay Civilization]

Sakit tenat dan tidak akan hidup lama. [Malay Civilization]

Kesusahan orang yang kena kematian tidak ada wang untuk menyempurnakan si mati. [Malay Civilization]