Bahasa Rakyat

Hadiah kepada orang yang menolong menyiapkan kerja cemas; diberikan selepas pekerjaan bersalin. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan itu belum pasti akan mendapat kejayaan walaupun seseorang menyediakan segala kelengkapan sewaktu hendak melakukannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang sudah tua tidak boleh lagi berunding tetapi berasal dari orang bijak. [Malay Civilization]

Kejadian-kejadin alam seperti gunung padang pohon-pohon dan sebagainya. [Malay Civilization]

Perolehan yang tidak memadai akhirnya terhina dan maruah tergadai. [Malay Civilization]

Perempuan yang baik budi pekerti dan tutur katanya. [Malay Civilization]

Orang salah. [Malay Civilization]

Masa akan dapat kemerdekaan; nyata dan pasti sampai. [Malay Civilization]

Meloncat dengan galah. [Malay Civilization]