Bahasa Rakyat

Datang dengan baik pergipun harus pula; Hendaklah selalu bersopan santun bila datang atau pergi dari rumah orang [Malay Civilization]

Terlalak-lalak membuat bising pada waku tengah malam. [Malay Civilization]

Nafasnya turun naik; Khuatir. [Malay Civilization]

Jk khuatir, cemas, bimbang, gelisah; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Penumbuk; Tinju. [Malay Civilization]

Bercakap untuk menyakiti hati orang lain ; menunjukkan kelebihan diri [Malay Civilization]

Sangat marah. [Malay Civilization]

Biar mati tak mengapa. [Malay Civilization]

Perempuan yang sentiasa berkurung di dalam rumah tetapi kejahatannya telah tersebar ke seluruh kawasan [Malay Civilization]

Angin yang baik untuk belayar. [Malay Civilization]