Bahasa Rakyat
Add
Ikut hukum memiat daging; sakit di awak; sakitlah di orang
Bila
membuat
keputusan
hendaklah adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana kodok ditimpa kemarau
Keluh kesah
rakyat kerana derita dan kelaparan; Percakapan yang
tidak
tentu
arah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai dekan di bawah pangkal buluh
Orang
yang pandai mmenyimpan rahsia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak sungguh seluang melaut akhirnya (ke tepi juga) balik ke pantai juga
Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daging gajah sama dilapah daging tuma sama dicecah
Kalau
banyak
sama
banyak;
kalau
sedikit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak keruh (air di) laut oleh ikan tak runtuh gunung oleh kabut
Adat lama
tidak
akan
berubah
dengan
pendapat
baru. ; Yang
mutlak
itu
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau intan itu biar keluar dari mulut anjing sekalipun bernama intan juga
Perkataan
yang
baik
itu
keluar dari mulut
orang
hina
tetap
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di belakang ia menendang kita bila di depan ia mengeting kita jika di tengah ia berpusing ligat pula
Bila
mengahdapi
orang
yang dikasihi kita jadi
serba salah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Walau disepuh emas lancung; kilat tembaga tampak juga
Walaupun mengajar
orang
yang biadap
itu
menjadi
baik;
kelak
dia tetap akan kelihatan perangainya
kurang
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air lalu kubang tohor
Gaji
yang diterima lekas
habis.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
43
44
45
46
47
[48]
49
50
51
52
[c] 2021 Petak Ajaib PLT