Bahasa Rakyat
Add
Diserakkan padi awak dihimbaukan orang lain
Orang
lain
dipelihara
bangsa
sendiri disia-siakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai pahat tidak ditukul tidak di makan
Tidak
sempurna
pekerjaan
orang
yang disuruh sekiranya
tidak
dijaga;
Pekerja
hanya
apabila
diperintah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ilmu dan akal dihalai-balai; itulah tanda orang yang lalai
Manusia mestilah
menggunakan
masa yang
ada
dengan melakukan
sesuatu
berfaedah
seperti
menambah
ilmu
pengetahuan untuk
mendapat
kelebihan di
dunia
dan
akhirat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kain dalam lipatan
Perempuan yang kelihatan
baik
tetapi
sebenarnya
berbuat jahat
tanpa diketahui
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain teringat lain disebut; bertukar angguk dengan ilallah
Lain
diucapkan
lain
yang dibuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak ingat badan celaka inikan pula hujan
Di waktu senang pun
susah
apa
lagi
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Warkah berita
Siaran
berita
media televisyen dan radio.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sumbang salah
Berzina.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makan bersabitkan
Orang
yang senang
tidak
bekerja
dan
cukup makan
minum.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Zon damai
Kawasan yang dipersetujui
tidak
dijadikan
tempat
berkonflik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
43
44
45
46
47
[48]
49
50
51
52
[c] 2021 Petak Ajaib PLT