Bahasa Rakyat

Sombong; Menegakkan ekornya. [Malay Civilization]

Kerja yang susah. [Malay Civilization]

Bila berdua baharu boleh mencetuskan bantahan. [Malay Civilization]

Dianggap serius. [Malay Civilization]

Ingin kepada barang yang tidak mungkin dapat permintaan akan diperkenankan. [Malay Civilization]

Bertentangan dengan adat resam. [Malay Civilization]

Melanggar adat larang; adat resam. [Malay Civilization]

Menimbulkan marah. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Pura-pura rajin. [Malay Civilization]