Bahasa Rakyat

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

Bilik dalam kapal. [Malay Civilization]

Mata yang juling sedikit. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Gelang nipis yang hujungnya seperti sudu. [Malay Civilization]

Belum minum. [Malay Civilization]

berhamburan (darah), keluar banyak-banyak [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Adu budak-budak bergaduh. [Malay Civilization]

Sentiasa terancam. [Malay Civilization]