Bahasa Rakyat

Datang dengan nama yang baik balik jahat. [Malay Civilization]

Perempuan membuat kejahatan pada masa suaminya alpa. [Malay Civilization]

Terpaksa membalas kasih orang. [Malay Civilization]

Tidak segan-segan melakukan apa jua untuk menyampaikan maksudnya. [Malay Civilization]

1. Ada negara ada rezeki. 2. Di manapun kita duduk disitulah rezeki. [Malay Civilization]

Kalau berada di tempat orang ikut cara-cara tempatan dan selalu merendah diri [Malay Civilization]

Lelaki yang dikasihi oleh perempuan kerana wangnya. [Malay Civilization]

Pucat lesi. [Malay Civilization]

Menyatakan tentang kemiskinan hidup. ; Tinggal menumpang di tanah orang. [Malay Civilization]

Orang yang serumah kaum keluarga atau sanak saudara bergaduh. [Malay Civilization]