Bahasa Rakyat

Jadi bodoh kerana terkena guna-guna. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Terbabit walaupun tidak ada kena mengena. [Malay Civilization]

Orang yang bermasalah tetap nampak walau cuba diselindungkan. [Malay Civilization]

Bila bercerai harta yang ada bersama semasa berkahwin akan dibahagi dua [Malay Civilization]

Tidak memperdulikan sebarang rintangan; Orang yang tidak memilih pekerjaan; Mesti dikerjakan atau dituruti. [Malay Civilization]

Senjata api yang besar-besar seperti meriam. [Malay Civilization]

Perkara yang serba salah tiada dapat diikhtiarkan lagi [Malay Civilization]

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

Sepakat. [Malay Civilization]