Bahasa Rakyat

Segala apa yang dilakukan adalah ketentuan untung baik atau jahat itu telah ditentukan sejak azali. [Malay Civilization]

Orang yang mulia sekalipun; jika tidak diberikan pelajaran baik nescaya akan menjadi jahat juga. [Malay Civilization]

lepas dan bercerai-cerai (tidak lagi melekat atau [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Susahnya hendak mengubah perangai orang jahat. [Malay Civilization]

Inang yang menemani anak-anak raja. [Malay Civilization]

Muka yang terlalu pucat. [Malay Civilization]

Orang yang kecewa akan pengharapannya. [Malay Civilization]

Bantuan kewangan dan barangan. [Malay Civilization]

Perangai dan bahasa menunjukkan asal usul [Malay Civilization]

Dua belah pihak yang menyatakan kegembiraan menerima sesuatu keputusan lebih-lebih lagi satu lagi; Menunjukkan perasaan berterima kasih atas bantuan orang [Malay Civilization]