Bahasa Rakyat

Sudah susah tambah susah. [Malay Civilization]

Suami yang jahat lambat-laun akan dikhianati isterinya. [Malay Civilization]

Kelakuan buruk atau rosak akhlak. [Malay Civilization]

Permohonan yang tidak diendahkan; surat mendapat balasan. [Malay Civilization]

Orang yang kalah tetapi tidak puas hati dengan kekalahan itu kerana merasa kurang cukup pemeriksaan dan penyelidikan. [Malay Civilization]

Tidak melawan. [Malay Civilization]

Usaha untuk mengelakkan rahsia bocor. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki untuk dijadikan suami. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Kira-kira pukul empat pagi. [Malay Civilization]