Bahasa Rakyat

Dihina kerana miskin. [Malay Civilization]

Sesiapa yang terasa tersindir dialah berbuat seperti disindirkan itu. [Malay Civilization]

Ada untung dan rugi. [Malay Civilization]

Membesar-besarkan perkara kecil. [Malay Civilization]

Pepatah yang menunjukkan seri rumah dan kecantikan kampung halaman kita mestilah dijaga. [Malay Civilization]

Tidak ada orang yang tahu nasib lain. [Malay Civilization]

Menunjukkan keadaan yang terlalu lemah [Malay Civilization]

Sekali dituduh menipu baik betul sekali jahat brtul [Malay Civilization]

Mamuji-muji sesuatu yang sudah diumpat keji. [Malay Civilization]

Rela mati daripada menanggung malu; Daripada menaruh rindu lebih baik [Malay Civilization]