Bahasa Rakyat

Sesuatu yang sudah bagus beroleh darjat atau tempat pula. [Malay Civilization]

Tidak sengaja membuat silap; tetapi hasilnya menguntungkan [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil terjadi ; Perbuatan bukan-bukan dan tidak kena pada tempatnya [Malay Civilization]

Gendang isyarat orang mesti berhenti. [Malay Civilization]

Orang miskin yang jatuh dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Orang yang jatuh kesusahan. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang hanya pada satu pihak. [Malay Civilization]

Alat pembayaran yang sah dibuat dari kertas. [Malay Civilization]

Wang not. [Malay Civilization]

Sangat rindu. [Malay Civilization]