Bahasa Rakyat

Kebetulan mengajak orang yang ingin atau enggan [Malay Civilization]

Orang besar atau kaya jika turun daripada pangkat kebesaran hilang kekayaannya kuranglah dipandang oleh orang ramai [Malay Civilization]

Mengorbankan jiwa [Malay Civilization]

Kalau selalu waspada akan selamat. [Malay Civilization]

Biar apa yang dibuat janganlah melanggar adat dan agama. [Malay Civilization]

Bukan orang bangsawan. [Malay Civilization]

Orang yang lari dari negeri lain. [Malay Civilization]

Wang untuk bekal dalam perjalanan. [Malay Civilization]

Pedang kebesaran raja. [Malay Civilization]

Merapatkan dirinya kepada orang yang telah memberi pertolongan. [Malay Civilization]