Bahasa Rakyat
Add
Siapa luka siapa menyiuk
Yang merasa tersindir
itulah
yang
berbuat
sesuatu
disindirkan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dikatakan berhuma lebar sesapan di halaman
Orang
yang bermegah dengan
kekayaan
dan
keberanian
tetapi
tidak
ada bukti
menunjukkan
itu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan di paya datang kemarau keringlah ia
Dalam
keadaan yang
sulit.
;
amat
berbahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalang tak dapat menghalangi peluru
Orang kecil
tidak
dapat menahan
kehendak
orang
berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang hendak mengatasi ikan
Nampak
salah orang
sendiri
tidak
nampak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Susu di dada tidak dapat dielakkan
Nasib
tidak
dapat dielak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merajuk kepada yang benci
Tidak kena
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai menyipat tidak pandai menarah
Pandai
menyuruh
tidak
pandai
membuat
kerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terhimpit hendak di atas terkurung hendak di luar
Melepaskan diri
dari
rugi. ;
Tidak
mahu
bertanggungjawab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungkal tak membalik unggun padam bara
Kerja sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
42
43
44
45
46
[47]
48
49
50
51
[c] 2021 Petak Ajaib PLT