Bahasa Rakyat

Menunjukkan orang yang tidak berperaturan pekerjaannya. [Malay Civilization]

Betapapun bodohnya seseorang kalau rajin mengajarnya akan pandai jua [Malay Civilization]

Gadis yang sedang dalam perundingan untuk dikahwinkan [Malay Civilization]

Tiada dapat; Tidak berhasil; Benda atau sesuatu yang diharap-harap tiba-tiba tidak diperoleh; Putus asa [Malay Civilization]

Pertunjukkan pentas sandiwara dan nyanyian. [Malay Civilization]

Terima jamu daripada orang. [Malay Civilization]

Sama tujuan tapi beza pendapat. [Malay Civilization]

Tiap-tiap orang ada daerah sendiri. [Malay Civilization]

Nasib. [Malay Civilization]

Perasaan hina. [Malay Civilization]