Bahasa Rakyat

Hukum agama dan adat tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Belanja yang tiada had. [Malay Civilization]

Sudah nyata sekali bahawa hendak memajukan sesuatu permintaan. [Malay Civilization]

duduk membongkok [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Orang miskin berbuat seperti orang kaya; bodoh bergaya pandai. [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan yang mustahil akan berjaya; Menengakkam suatu perkara tidak boleh dipertahankan lagi. [Malay Civilization]

~-uncit 1. tidak tetap pd sesuatu (tempat dll), selalu bertukar 2. membayar dgn sedikit-sedikit dan tentu masanya, beruncit-runcit, ansur-ansur. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

paha (kuda, lembu, dll); 2. = sela ~ celah kangkang; 3. sudut [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengerjakan pekerjaan yang sia-sia tak akan berhasil. [Malay Civilization]