Bahasa Rakyat

Sia-sia mengajar orang degil. [Malay Civilization]

Hutang lama belum dibayar hutan baru sudah ditagih. [Malay Civilization]

Si bodoh yang kedekut itu takut akan rugi sedikit tetapi tidak kira banyak. [Malay Civilization]

bergolek-golek, berguling-guling; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berkata sesuatu mestilah berhati-hati dan kena pada tempatnya [Malay Civilization]

~ berahi sj tumbuhan (rumpai), peria bulan, uban kayu, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

melayang menghiris nipis-nipis (buah mangga dll); pipi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menang pada nama tapi hilang pula apa yang ada. [Malay Civilization]

sj tumbuhan (pokok), Quisqualis densiflora. Semang III suku bangsa orang asli yg tinggal di Tanah Melayu, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

terbang; baju (kain) ~ sl yg membolehkan orang [Kamus Dewan Edisi Keempat]