Bahasa Rakyat

Menghisap candu. [Malay Civilization]

Sesuatu kesalahan itu walau bagaimana sakal pun disembunyikan dapat juga diketahui orang; tipu muslihat yang dijalankan di dalam sulit mudah oleh orang berakal. [Malay Civilization]

Dikhianati oleh orang yang dipercayai; Perkakas kita gunakan hendak mendapat sesuatu maksud itu menjadikan kecewa. [Malay Civilization]

Yakin kepada apa yang belum pasti. [Malay Civilization]

Orang yang baru mendapat sesuatu pekerjaan oleh itu dia terpaksa bekerja dengan rajin; menjadi ketua perintahnya selalu keras dan tidak bertolak ansur. [Malay Civilization]

Latihan bertulis untuk mendapat ijazah. [Malay Civilization]

~ turut tali dr puncak tiang ke bibir perahu (kapal). tahana I sl darjat, martabat (kebesaran, kemuliaan), taraf; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak pemarah tenang. [Malay Civilization]

Tidak ada orang yang mendedahkan keburukan kaum keluarganya hingga membawa binasa nama baiknya. [Malay Civilization]

Sudah kahwin. [Malay Civilization]