Bahasa Rakyat
Add
Bak ajam pulang kepautan
Sesuatu
barang
sudah pada tempatnya;
Tidak
canggung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut tabuh dapat disumbat mulut orang bagaimana menyumbatnya
Jika
suatu
rahsia diketahui
orang
nescaya
akan
tersiar
khabarnya
kerana mulut
tidak
dapat ditutup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
rapat III;
~ bukit sj
tumbuhan
(pokok
yg
kayunya
boleh
dibuat rumah),
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tahan baji oleh keldai
Berani lawan berani.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Raja binatang (rimba)
Singa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuasa besar
Memiliki
pengaruh
ekonomi
politik
atau
tentera.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah lagu
Jeda
suara
sewaktu
menyanyi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pada sangka(nya) pohon beringin kiranya tersandar (di punggur) ponggor lapuk
Orang
yang menyangkakan jika beristeri
atau
bersuamikan
orang
kaya
tentu dapat
menumpang
kesenangannya tetapi rupanya
itu
tidak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tepungnya pun ia mahu kuihnya pun ia mahu
Orang
yang telah diluluskan
satu
kehendaknya
kemudian
berkehendak
lagi lebih
daripada
satu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
42
43
44
45
46
[47]
48
49
50
51
[c] 2021 Petak Ajaib PLT