Bahasa Rakyat

Pertolongan atau jasa baik seseorang di balas dengan kejahatan. [Malay Civilization]

Yang akan terbuang sia-sia harus dijaga; tetapi bila ada kerja yang perlu jangan kedekut mengeluarkan belanja. [Malay Civilization]

Orang yang bermusuhan atau tidak sehaluan mustahil dapat bergaul menjadi satu. [Malay Civilization]

Tiada siapa yang melarang kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]

1. Orang pendiam jangan disangka bodoh. 2. yang diam tidak merbahaya. 3. penakut. [Malay Civilization]

dan timbanglah sebelum membuat keputusan. [Malay Civilization]

Suami yang meninggalkan isterinya tanpa memberi nafkah dan tidak pula diceraikannya [Malay Civilization]

Asal cukup makan senanglah hati. [Malay Civilization]

Tidak jujur; masuk akal [Malay Civilization]