Bahasa Rakyat

Tidak patut orang yang hina hendak menjadi setaraf dengan kaya. [Malay Civilization]

Kerja yang merugikan. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Seorang puteri yang jelita dikelilingi dayang-dayang cantik. [Malay Civilization]

Benda yang cacat cela itu susah hendak digunakan. [Malay Civilization]

Tidak terurus. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang dikerjakan sekali dalam satu masa [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kejahatan yang berlaku dalam diam-diam. [Malay Civilization]

Seperti orang bodoh mendapat sengsara. [Malay Civilization]