Bahasa Rakyat

Akal pengetahuan tidak terhad kepada orang yang elok paras rupa. [Malay Civilization]

Budi baik hendaklah dibalas baik. [Malay Civilization]

Barang yang baik itu mahal dan tahan lama. [Malay Civilization]

mengusik (supaya jadi takut, menangis, dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Jika kasihkan anak isteri hendaklah kita jaga dan pelihara mereka dengan sempurna. [Malay Civilization]

Perkara yang di buat tidak mengikut sepatutnya kelihatan canggung. [Malay Civilization]

sedang masak (buah-buahan): kelihatan buah padi kuning spt emas ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Seseorang yang panas hati hendak bergaduh tetapi tidak dapat. [Malay Civilization]

Memastikan sesuatu yang mustahil dapat ditentukan. [Malay Civilization]