Bahasa Rakyat

Seorang puteri yang jelita dikelilingi dayang-dayang cantik. [Malay Civilization]

Muatan yang sudah penuh sekali. [Malay Civilization]

Hutang terlalu banyak; Perbelanjaan lebih banyak daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Air muka masam. ; Sangat tidak bersetuju. [Malay Civilization]

Sesuatu kesempurnaan yang dilakukan oleh empat orang ada salah seorang darinya berilmu; berakal; kemahiran dan usaha [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Hidup yang serba salah kerana menghadapi bencana. [Malay Civilization]

Rapat untuk orang ramai. [Malay Civilization]

Orang yang sangat hina dalam masyarakat. [Malay Civilization]

Fikiran kurang waras. ; Separuh gila. [Malay Civilization]