Bahasa Rakyat

Daripada tutur kata dapatlah diketahui kesalahan orang. [Malay Civilization]

Orang yang berakal dan banyak mempunyai ilmu. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

Jika ada yang meminjam wang kena menjamin orang itu. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mudah diselesaikan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak faedah benda yang berharga dan mulia jika diperolehi oleh orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]

Keuntungan yang tidak akan terlepas lagi. [Malay Civilization]