Bahasa Rakyat
Add
Belum pandai membuang hingus sudah hendak berjuang lidah
Budak
yang
belum
cukup
pengetahuan sudah
hendak
bersoal jawab
dengan
orang
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Senang dapat senang habis
Masuk
banyak
keluar
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lahak I
Mn
busuk bangar,
sekali; ~
terlalu busuk. lahak
II
Kd
lapar.
III
tali air
yg
sangat
dalam.
lahan
Ar
ark lagu. lahang Jw
nira,
tuak. lahap 1. suka
makan
banyak-banyak (dan
tidak
pula
cerewet
tentang 2.
gelojoh
(bkn
makan),
(apabila
makan):
dimakannya nasi di atas meja
itu
dgn
~;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tidak masuk kira
Tidak
penting.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang budi
Hilang fikiran.
;
Lupa daratan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak boleh jadi
Tidak
dapat diterima.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak ke sana tidak ke sini
Tidak
berpihak
ke
mana-mana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagaimana bolong begitulah tingkahnya
Kalau
dibuat
baik
dibalas begitulah
sebaliknya
;
Bagaimana
perintah diikut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah terang lagi bersuluh
Sudah tahu tetapi masih
bertanya
lagi; pura-pura walaupun sedar
itu
perbuatan
sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah kemudi dengan (ebamnya)(bamnya) bambangnya
Putus asa
dalam
kerosakan yang
tidak
boleh
diperbaiki lagi; Sudah
ada harapan
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
42
43
44
45
46
[47]
48
49
50
51
[c] 2021 Petak Ajaib PLT