Bahasa Rakyat

Sangat banyak dosa [Malay Civilization]

Sudut mata sebelah dalam dekat hidung. [Malay Civilization]

kurap ~ sj penyakit kulit. losong II ark; kosong sama sekali. lot I bidang tanah. surat undi, undi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Senang hati; Air muka yang menarik hati. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

pegawai yg berpangkat tertinggi dlm angkatan tentera British [Kamus Dewan Edisi Keempat]

bayaran yang direndahkan atas sebab tertentu [Malay Civilization]

(capgomé) suatu perayaan kaum Cina yg disambut pd hari [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bercerai kerana kematian [Malay Civilization]

Membeli sesuatu dengan ansuran. [Malay Civilization]