Bahasa Rakyat

Motif yang tersembunyi sudah diketahui. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tetap kedudukannya; mudah dihembus angin [Malay Civilization]

Pandai menyembunyikan rahsia [Malay Civilization]

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

Sedangkan pekerjaan yang senang lagi tidak boleh di buat inikan pula susah. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kesan kata-kata lebih tajam dari luka senjata. [Malay Civilization]

Orang miskin tidak berdaya membalas budi orang kaya. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh atau hina telah menjadi cerdik mulia. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]