Bahasa Rakyat

Leher perempuan yang cantik. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Anak perempuan yang patut dikahwinkan. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi ketua. [Malay Civilization]

Mengharapkan apa yang tidak akan dapat. [Malay Civilization]

Kalah pada orang yang bodoh. [Malay Civilization]

pada akhirnya. [Malay Civilization]

Orang yang telah habis hartanya kerana kerugian atau kecurian dan sebagainya. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kasusahan yang baru; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang baru. [Malay Civilization]