Bahasa Rakyat

Nasib tidak dapat diubah. [Malay Civilization]

Walaupun diberi kebebasan ada juga hadnya. ; Mempercayai seseorang tetapi tidak dengan sepenuhnya. [Malay Civilization]

Keadaan yang kacau dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Adat adalah peraturan dalam pergaulan dan undang-undang agama negeri. [Malay Civilization]

Perempuan bersenjatakan lidahnya; semakin lama bertambah lancar dia berkata-kata baik dalam perkara apa pun juga. [Malay Civilization]

Melepaskan diri dari rugi. ; Tidak mahu bertanggungjawab. [Malay Civilization]

Menolong orang lain sampai menyusahkan diri. [Malay Civilization]

Senyuman perempuan jahat kepada lelaki [Malay Civilization]

Kalau semua jahat yang jadi betul. [Malay Civilization]