Bahasa Rakyat

Walaupun sudah lama merantau; namun kedaan hidupnya tidak berubah. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Serba tidak mampu. [Malay Civilization]

Seseorang yang terikat oleh keduanya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berkuasa; Tidak tentu pendirian [Malay Civilization]

Tidak berdaya mencapai yang dicita-cita atau diharapkan. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]