Bahasa Rakyat
Add
Empang sampai ke seberang; dinding sampai ke langit
Tidak
dapat
menurut
apa
yang dilarang dan diperintah; Persengketaan memutuskan
persahabatan
tidak
disambung lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lumang; berlumang
berlumur
(dgn
lumpur, minyak, darah,
dll),
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Langkah surut
Undur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bermayang-mayang menjadi mumbang
Selalu
mengandung
tetapi
keguguran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti harimau lepas tangkapan
Bengis
[
Malay Civilization
]
peribahasa
terbang I 1.
melayang
atau
bergerak
di
udara
dgn
menggunakan
sayap 2.
menumpang
naik
kapal terbang:
petang
itu
juga
beliau
~
ke
Singapura; 3.
Id
mudah meruap (minyak
dll),
kering,
menjadi
gas:
minyak ~;
zat
4. = berterbangan melayang-layang (debu, daun-daunan, berhamburan
udara;
5. ki
berlari
(bergerak
dll)
laju,
cepat,
melarikan diri: kereta
bukan
main
laju;
pencuri
sudah ; 6.
hilang lenyap,
milik,
musnah:
tengok
harta
kita
yg
tinggal tiga relung waktu Hamdan 7. mana-mana
(fikiran),
menerawang: semua fikirannya pd
orang
bakal
ditemuinya;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Kena pukul di punggung (pantat) gigi habis tanggal
Sesuatu
perkataan
sindiran
itu
di kata
lain
ertinya
atau
pun
sepatah kata
dari
seseorang
mengenai
orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Disigai sampai ke langit
Sesuatu
yang diusahakan
hingga
sehabis
daya
upaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerat rotan patah arang
Tidak
dapat didamaikan; Telah putus
sama sekali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum pecah mata belalang
Masih
awal
untuk tidur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
41
42
43
44
45
[46]
47
48
49
50
[c] 2021 Petak Ajaib PLT