Bahasa Rakyat

Padi yang telah masak tetapi tidak cukup penuh isinya. [Malay Civilization]

~ tembakau songel drpd tembakau, sugi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

telah disebut (diceritakan dll), pernah disebut: maka saya pun terimalah rial yg ~ itu dgn beribu-ribu terima kasih; 2. terkatakan, terperikan: segala perahu berlabuh di 3. = kesebutan ark terkenal atau termasyhur (bkn orang dll); ~lah perkataan sl akan diriwayatkan (dikisahkan, diceritakan) halnya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Yang ditanyai. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

teroleng-oleng, tersentak-sentak (ke atas dan ke bawah): ia berkayuh dgn cepat mendapatkan perahu yg ~ tiba . [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perempuan lacur yang di bawa oleh buaya darat ke sana mari kerana kesukaan dan menyenangkan hati. [Malay Civilization]

Tidak pandai menyembunyikan rahsia diri. [Malay Civilization]

Dalam sesuatu perkara jangan terlalu percaya pada kata orang (kerana akibatnya akan ditanggung sendiri). [Malay Civilization]

Melompat-lompat berlari-lari kerana teramat suka sebab bebas dari larangan atau pekerjaan yang menyesalkan hatinya. [Malay Civilization]