Bahasa Rakyat
Add
Mendapat pisang terkubak (terkopak) (terbuka)
Mendapat
keuntungan dengan
tidak
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tersayang 1.
terasa
amat
sayang
sekali,
(yg)
disayangi; 2. menyesal akan
(sesuatu
hal);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Merentang runding(an)
Memanjang-manjangkan
perbicaraan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dalam genggaman tangan orang
Di bawah
kuasa
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terperlus makan hendak menutup lubang
Sudah
terkena
baru
hendak
beringat-ingat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tanggung beres
Tidak
perlu
khuatir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menaruh beras dalam padi
Menyimpan rahsia
baik-baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
layang III; pelayangan 1.
perihal menyeberang
(dgn
perahu
tambang), 2. tambang,
penambangan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Melepaskan peluru petunang (bertunang)
Menyuruh
orang
handalan
dan
bijaksana
mencari rahsia
atau
menangkap
seorang
jahat
yang bersembunyi berselindung di
tempat
payah
tidak
dapat orang-orang
lain
pergi
ke situ.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan lurus
Terjemahan kata
demi
kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
41
42
43
44
45
[46]
47
48
49
50
[c] 2021 Petak Ajaib PLT