Bahasa Rakyat

Sesuatu yang mesti dikerjakan tidak dapat dihalangi. [Malay Civilization]

Anak atau anak saudara mestilah sama-sama dipimpin. [Malay Civilization]

Berlari ke segenap arah; Garis sudut menyudut. [Malay Civilization]

Padi yang lambat berbuah. [Malay Civilization]

Lanjaran; Kayu tempat lanjaran sireh. [Malay Civilization]

Menggali lubang untuk orang lain tetapi diri sendiri yang jatuh ke dalamnya. [Malay Civilization]

Kusut tidak menentu. [Malay Civilization]

Penat bekerja tetapi hasilnya tiada. [Malay Civilization]

Senang sekali sukacita. [Malay Civilization]

Mendapat faedah daripada tuah orang lain. [Malay Civilization]