Bahasa Rakyat

Orang yang mempunyai suara merdu. [Malay Civilization]

Berkehendakkan yang lain tetapi dapat lain; Berlainan perbuatan daripada tujuannya. [Malay Civilization]

Penduduk asal tetap tinggal di negerinya walaupun orang asing sudah pergi. ; Orang yang mulia itu jikalau lebih sekalipun kekayaannya kelebihan pada mulia juga. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]

Wang yang diberikan pengantin lelaki kepada bakal mertuanya. [Malay Civilization]

Lelaki yang serba kalah oleh isterinya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Suami isteri yang tidak sefahaman. [Malay Civilization]

Kajang yang dipasang di perahu. [Malay Civilization]

Upacara mandi waktu hamil tujuh bulan [Malay Civilization]