Bahasa Rakyat

Orang yang baik semakin tinggi pangkat merendah diri tetapi orang tidak berbahasa pangkatnya sombong dan bongkak. [Malay Civilization]

Dapat harta dengan tidak disangka-sangka [Malay Civilization]

Orang yang gembira apabila mendapat sesuatu setelah lama menunggu atau menderita. [Malay Civilization]

Bercakap berdolak-balik atau bohong. [Malay Civilization]

Pujian bagi rumah yang bagus. [Malay Civilization]

Orang yang tidak teguh katanya dan selalu berubah. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu merasa sesuatu. [Malay Civilization]

Menghormati raja. [Malay Civilization]

Ada untung dan rugi. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian [Malay Civilization]