Bahasa Rakyat
Add
Ke hulu kena bubu; ke hilir kena tingkalak
Tidak
dapat lari
daripada
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Manusia mati meninggalkan nama harimau mati meninggalkan belang
Orang
yang
baik
meninggalkan nama
orang
jahat
buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana wau melawan angin
Mengerjakan
pekerjaan
yang
tidak
mungkin
dapat dilakukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ular di palu (pukul) biar mati (pemalu jangan patah) (tanah jangan lembang)(cacat)
ar
baik
atau
tidak
berlaku
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berhadapan kasih mesra balik belakang lain cerita
Lain
cakap
di depan
lain
pula
buat
belakang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Luka telah hilang (atau sembuh) parutnya tinggal juga
Sungguhpun
sengketa
antara
dua
orang
itu
telah selesai tetapi kesannya masih
juga
tinggal
dalam ingatan
mereka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bekerja di belakang tabir
Berusaha
dalam
diam-diam
biasanya
dengan
motif
yang
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurus hujung dengan pangkal kerana memulai
Tidak
sempurna
pekerjaan
yang dibuat kerana
salah
memulakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sementara menunggu (menanti) padi masak berjagung-jagung dahulu
Sementara menunggu
untung besar
eloklah
buat
pekerjaan
yang
kecil-kecilan
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan buat kerbau tanduk panjang nak senggut ke mana-mana
Jangan
cari perselisihan; mengganggui
atau
masuk campur
hal
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
41
42
43
44
45
[46]
47
48
49
50
[c] 2021 Petak Ajaib PLT