Bahasa Rakyat

Seorang perempuan beketurunan baik-baik bersuamikan seorang yang hina. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bunga api; Mercun. [Malay Civilization]

Dalam keadaan serba salah. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil. [Malay Civilization]

Seseorang yang sedang gelisah dan tidak senang duduk diam kerana memikirkan tentang masalah. [Malay Civilization]

Tidak patut orang mulia. hina itu hendak setaraf dengan mulia. [Malay Civilization]

Yang kuatpun ada masanya rosak. [Malay Civilization]

Kalau memilih sesuatu barang janganlah sampai yang berguna dibuang; Jikalau bekerja dengan baik-baik jangan mendapat rugi. [Malay Civilization]