Bahasa Rakyat

Anak orang berbangsa tetapi tiada berpengetahuan dan tidak tahu adab. [Malay Civilization]

Melakukan dua pekerjaan serentak [Malay Civilization]

Sangat karib. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin bermegah setelah mendapat pangkat kekayaan. [Malay Civilization]

Sesuai sekali [Malay Civilization]

Tetap seperti asalnya. [Malay Civilization]

Terlalak-lalak membuat bising pada waku tengah malam. [Malay Civilization]

Harap pada orang kaya tetapi tidak berwang. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]

Kalau pandai menjaga hati orang tentu dapat apa yang dihajati. [Malay Civilization]